英文閱讀技巧?如何像閱讀中文一樣快?有適合的教材嗎?
看到有網友在問這個問題,
英文閱讀,如何像閱讀中文一樣快?
小緁今天坦白說,
如果要達到這種程度,你的英文程度至少要高級以上,
等於你可以很熟練的運用英文,才可能達到這種境界。
所以,是要長時間累積的!
這是可以達到的,只是要有耐性訓練就對了!
那到底要怎麼讀英文,就像讀中文一樣快呢?
其實沒有什麼驚人技巧,
就是要大量閱讀英文小說、英文雜誌!
大量、長時間(以年為計)去閱讀,
你培養起來的單字、片語、句型結構、語感,
才會非常熟悉,自然可以閱讀的超快,
甚至不假思索就脫口而出、脫寫而出英文!
此外,你要有基本的英文文法觀念、語法架構,
在閱讀小說或雜誌時,才更能了解內容,
而不致於理解錯誤!
所以,如果你手邊有小說,就拿出來讀吧,
或是去英國的網路書店:Book Depository找一些小說來看!
我也在Book Depository買過幾次原文書,
書的品質還不錯,而且免運費,
Book Depository,是由前亞馬遜公司僱員創立,
目前被亞馬遜收購了!
****
另外,
若你一開始看不下英文小說,
(畢竟小說長,故事人物情節較複雜,對新手較有難度),
也可以先從短篇英文文章看起,
像小緁自己也是從短篇文章練起的!
至於,短篇英文文章的資源,
小緁非常推薦,紙本的讀者文摘(reader's digest!)
(不推薦網頁版或是網路電子資源,原因有時間再詳談)
因為讀者文摘的文章五花八門,
有故事、健康、兩性、旅遊、笑話、理材、家庭、寵物...,
而且用字真的都很簡單、平易近人,
很適合中級英文的人閱讀!
但記得,你遇到不懂的字,若出現兩、三次以上,請一定要查字典,
而且不要用線上字典,最好用紙本的,
因為當你在翻時查到的字會記的更久,
至少我是這樣,印象比較深刻!
等你讀者文摘看一陣子後(建議至少半年以上),
就可以開始挑戰看英文小說或是更難一點的雜誌(如time時代雜誌),
其實閱讀英文要跟中文一樣快沒什麼特別技巧,
就是長時間多看小說、雜誌而已,而且要選對教材!
讀者文摘中文版,讀者文摘英文版,讀者文摘投稿,讀者文摘抽獎,讀者文摘信譽品牌,訂閱讀者文摘,讀者文摘電話,讀者文摘笑話,讀者文摘破產,讀者文摘內容
留言列表